tiistai 10. lokakuuta 2017

Siansaksasta suomeksi

Sanomalehdessä Raahe kritisoitiin 24.7. & 31.7.1907 ruotsin sekaista suomea ja julkaistiin siinä sivussa Raahen Pekan sanakirja. Siansaksasta suomeksi. Lista ei ole mitenkään erityinen, mutta tarjoaa kesävisan (Lisäys 7:30. Hups. Ilmeisesti tämä piti alunperin tulla julkaistuksi kesällä. Kesän voi mielessään korjata sadepäiväksi.) sellaista kaipaavalle. Kirjoitus- ja tulkintavirheiden välttämiseksi (ja laiskuudesta) uudelleenjulkaisu kuvakaappauksina.



Ei kommentteja: